Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Certification
Timeline
Generic

Alice Gao

Thunder Bay,ON

Summary

Dynamic bilingual interpreter with extensive experience at Diamond Ocean Business Service Co., LTD, excelling in cross-cultural communication and client support. Proven ability to deliver precise interpretations in high-stakes environments, enhancing client relationships and ensuring confidentiality. Skilled in memory retention and stress management, consistently receiving positive feedback for exceptional service.

Overview

13
13
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Conference Interpreter for Chinese and English

Diamond Ocean Business Service Co., LTD
11.2023 - 06.2025
  • Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Provided oral interpretations for clients during special events, such as retail industry, economy and culture.
  • Communicated with clients to understand interpreting needs and provide best service possible.
  • Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.

Simultaneous Interpreter Intern

United Nations
07.2023 - 07.2023
  • Assisted in bridging cultural gaps by offering precise translation and localization of written content.
  • Enhanced communication by providing accurate and timely interpretation during 10+ high-level meetings.
  • Developed strong working relationships with clients, consistently receiving positive feedback for efficient interpreting services.
  • Demonstrated adaptability by offering quality interpretation across a variety of subjects, including finance, technology, and politics.

English as a Second Language Teacher

Univeral IELTS
09.2021 - 06.2022
  • Enhanced students' language proficiency by utilizing diverse teaching methods and materials.
  • Increased student confidence through regular feedback and personalized instruction.
  • Educated students in basics of English grammar and conversational speaking for IELTS

Cashier; Reception; Seller; Cook

KFC McDonald
01.2012 - 12.2013
  • Greeted customers entering store and responded promptly to customer needs.
  • Welcomed customers and helped determine their needs.
  • Worked flexible schedule and extra shifts to meet business needs.
  • Operated cash register for cash, check, and credit card transactions with excellent accuracy levels.
  • Provided efficient food preparation and customer service, including making burgers, operating drink machines and ensuring timely order delivery.
  • Sorted and stacked clean dishes and ensured sanitation standards were met.

Education

Associate of Arts - Conference Interpretating And Translation Studies

University of Leeds
United Kindom, Leeds
11-2023

Master of Arts - Language Interpretation And Translation

Tianjin University
China, Tianjin
06-2020

Bachelor of Arts - Translation

Tianjin Foreign Studies University
China, Tianjin
06-2018

Skills

  • Fluent bilingualism
  • Client support
  • Professional ethics
  • Client confidentiality
  • Interpersonal communication
  • Cross-cultural communication
  • Relationship building
  • Memory retention
  • Stress management

Languages

English
Native or Bilingual
Chinese (Mandarin)
Native or Bilingual

Certification

  • IELTS 7.5 ( speaking 8)
  • CATTI Ⅱ (China Accreditation Test for Translators and Interpreters)
  • Cambridge Business English Certificate Higher

Timeline

Conference Interpreter for Chinese and English

Diamond Ocean Business Service Co., LTD
11.2023 - 06.2025

Simultaneous Interpreter Intern

United Nations
07.2023 - 07.2023

English as a Second Language Teacher

Univeral IELTS
09.2021 - 06.2022

Cashier; Reception; Seller; Cook

KFC McDonald
01.2012 - 12.2013

Associate of Arts - Conference Interpretating And Translation Studies

University of Leeds

Master of Arts - Language Interpretation And Translation

Tianjin University

Bachelor of Arts - Translation

Tianjin Foreign Studies University
Alice Gao