Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Yara Simón

Los Angeles

Overview

11
11
years of professional experience

Work History

Updates Editor

Moonlight (Shopify client)
Los Angeles
04.2025 - Current
  • Update articles that are low-performing or high-competition for Shopify so they rank on Google's search results and appear in AI Overview snippet
  • Create briefs informed by the search engine results page to decide what kind of update is necessary
  • Interview merchants and marketing experts to create for updates, asking in-depth follow-up questions so that they can be useful for future articless
  • Edit freelancers' work and provide feedback

Freelance Editor

(Various clients)
Los Angeles
01.2022 - Current

• Clients include Refinery29 Somos, Shopify, HowStuffWorks and Glade

• Edited and wrote stories under tight deadlines on diverse topics, including Latinx culture, immigration, business, pop culture, politics, enhancing audience engagement

• Conducted SEO research for HowStuffWorks and Glade, informing content calendar development to optimize online visibility

Senior Managing Editor

MasterClass
Los Angeles
05.2021 - 04.2023
  • Approved, assigned and optimized SEO articles for highly visible e-learning company,ensuring blog content is accurate, on-brand, easy to understand and educational
  • Defined editorial strategy, set goals, identified content clusters, and executed content experiments, leading to millions of views a month (200K UVs per day, 30% growth YOY)
  • Mentored six editors and a network of freelance writers, enhancing editorial quality and team development
  • Performed SEO audit, helping content and marketing teams create optimized material
  • Developed attention-grabbing CTAs for articles, guiding readers through the sales funnel and increasing engagement
  • Implemented guidelines, allowing publishing team to be racially sensitive and inclusive
  • Provided detailed feedback and creative solutions to help team overcome blockers
  • Updated older articles to improve ranking potential by applying SEO insights and new strategies
  • Leveraged MasterClass content to create engaging articles that showed potential customers the value of the platform

Content Marketing Manager

Azlo
New York
06.2020 - 06.2021
  • Designed content strategy for rapidly growing fintech company serving small business owners while managing five freelance writers
  • Edited and wrote user-friendly copy across website and app platforms
  • Ensured all copy followed legal and compliance protocols
  • Ghostwrote internal emails for CEO, including a mixture of updates and profiles of employees
  • Launched and managed style guide and implemented it across web and app platforms
  • Collaborated with product, engineering, data and other teams to draft engaging, informative internal communication emails
  • Launched video profile series of customers and educational portal to support BIPOC business owners in overcoming hurdles

Managing Editor

Remezcla
Brooklyn
06.2015 - 04.2020
  • Led editorial strategy for the biggest Latinx media brand in the U.S.
  • Developed annual editorial calendar, enabling editors and writers to produce high-quality content that increased audience loyalty and traffic
  • Increased organic traffic by 80% via SEO and Google Analytics audit, resulting in month-over-month growth
  • Created, assigned and edited several high-performing content series, including Suelta, a relationship and dating column that resulted in TV writing deal for writer
  • Spearheaded editorial content plans for branded campaigns up to $700K for companies such as HBO, Wells Fargo, Ulta and Miller Lite
  • Implemented processes to improve workflow between editorial, marketing and video
  • Identified gaps in coverage of underrepresented communities, reinforcing Remezcla as the go-to source for Latinx content

Education

Bachelor of Science - Journalism

University of Florida
Gainesville

Skills

  • Fluent in Spanish
  • AP Style and Chicago Manual of Style
  • Basic HTML
  • Editing, reporting and interviewing
  • Ghostwriting
  • Content management systems
  • SEO optimization
  • Content editing
  • Editorial strategy
  • Analytics analysis
  • Copywriting
  • Audience engagement

Timeline

Updates Editor

Moonlight (Shopify client)
04.2025 - Current

Freelance Editor

(Various clients)
01.2022 - Current

Senior Managing Editor

MasterClass
05.2021 - 04.2023

Content Marketing Manager

Azlo
06.2020 - 06.2021

Managing Editor

Remezcla
06.2015 - 04.2020

Bachelor of Science - Journalism

University of Florida
Yara Simón