Vicky WEI
Interprète & Comptable
Montréal,QC
Profil professionnel
Dix années en freelance, je suis une personne disciplinaire, ponctuelle et minutieuse. Je peux organiser et répartir mon emploi du temps raisonnablement, et tenir une parfaite balance travail-vie.
Bonne en communication et toujours ouverte à l'écoute, je peux m'adapter rapidement dans les projets de variés domaines.
Apte à apprendre les nouvelles connaissances, je peux maîtriser rapidement les outils et les logiciels requis par le poste.
Vue d'ensemble
8
8
years of professional experience
1
1
Certificate
4
4
years of post-secondary education
Expérience professionnelle
Interprète et Traductrice
Freelances
Chine, France, Afrique
05.2015 - Current
- Interprétariat dans des conférences et séminaires
- Traduction des documents administratifs et techniques
Responsable De L'Éducation Internationale et De L'Immigration
Shandong International Exchange Center
Chine, China
07.2007 - 04.2015
- Conception et lancement des projets de l'éducation et de l'immigration à l'étranger.
- Communication des informations importantes avec des partenaires et des fournisseurs de services internationaux.
- Coordination des personnels du département
Formation
AEP - Comptabilité
Pius. X Career Center
Montréal, Québec 01.2024 -
Maitrise - Interprétation Trilingue
Université Paris Diderot
Paris 09.2016 - 06.2017
Baccalauréat - Français
Université de Sun Yat-Sen
Chine 09.2003 - 06.2007
Compétences
- Logiciel Office
- Logiciels de gestion comptable
- Logiciel de TAO
- Polyvalence linguistique
- Capacité à travailler sous pression
- Autonomie professionnelle
Certificats
- CATTI Niveau II Traduction Français
- AEP en comptabilité
- Certificat d'Aptitudes en Impôt Québec Niveau 1 émis par H&R Block
Informations complémentaires
- Passion pour le cyclisme, le snowboard, et la natation,
- Secouriste pour la Croix Rouge
- Bénévole pour l'Association Vélo Québec
- Photographie
- Voyages : Japon, France, Espagne, Maroc, Tunisie
Langues
Français
Avancé (C1)
Anglais
Avancé (C1)
Chinois (mandarin)
Langue maternelle
Japonais
Intermédiaire supérieur (B2)
Frise chronologique
AEP - Comptabilité
Pius. X Career Center
01.2024 -
Maitrise - Interprétation Trilingue
Université Paris Diderot
09.2016 - 06.2017
Interprète et Traductrice
Freelances
05.2015 - Current
Responsable De L'Éducation Internationale et De L'Immigration
Shandong International Exchange Center
07.2007 - 04.2015
Baccalauréat - Français
Université de Sun Yat-Sen
09.2003 - 06.2007
Les gens que vous connaissez peuvent-être
AMIT PATHAKAMIT PATHAK
Company Secretary à FreelancesCompany Secretary à Freelances
Mahmoud ABBOUDMahmoud ABBOUD
Ingénieur DevOps / SysOps à Auto-entrepreneur | Collaboration avec un réseau de freelancesIngénieur DevOps / SysOps à Auto-entrepreneur | Collaboration avec un réseau de freelances
ANGELA MARIA SUAREZ GONZALEZANGELA MARIA SUAREZ GONZALEZ
Psychologist à FREELANCES PSYCHOLOGICAL SOLUTIONSPsychologist à FREELANCES PSYCHOLOGICAL SOLUTIONS