Bilingue et entreprenante, j'ai fondé "La Maisonette/Playhaus", en mettant l'accent sur l'éducation en plein air et la sensibilisation à l'environnement pendant plus de 15 ans. Au Jardin, j'ai établi des relations solides avec les parents et j'ai créé des expériences d'apprentissage attrayantes, mettant en évidence ma capacité à communiquer avec tous les âges et mon expertise en matière d'éducation en plein air./Bilingual and entrepreneurial, I founded "La Maisonette/Playhaus," demonstrating a strong focus on outdoor education and environmental awareness for over 15 years. At Le Jardin, I fostered solid relationships with parents and crafted engaging learning experiences, showcasing my ability to connect with all ages and my expertise in outdoor education.
J'ai développé et fondé un programme pour les enfants âgés de 2 à 4 ans en mettant l'accent sur le jeu en plein air et l'intégration de l'éducation à l'environnement. Je dirige "La Maisonette/Playhaus" depuis près de 15 ans.
I developed and founded a program for children ages 2yrs to 4yrs old with a very strong focus on outdoor play an the integration of environmental education. I have been running "La Maisonette/Playhaus" for almost 15 years.
This was an outdoor daycare. I taught children how to build a fire, plant/tree identification, animal tracks, and how to care for our environment. I taught children between the ages of 2yrs to 6 yrs old.
Il s'agissait d'une garderie en plein air. J'ai appris aux enfants à faire du feu, à identifier les plantes et les arbres, les traces d'animaux et à prendre soin de notre environnement. J'ai enseigné à des enfants âgés de 2 à 6 ans.
Je suis très à l'aise avec les personnes de tous âges/I am very good with people of all ages
Je suis bilingue/I am bilingual
Je suis un travailleur acharné et j'ai l'esprit d'entreprise/I am a hard worker with entrepreneurial skills
J'ai des connaissances en matière d'éducation en plein air/I am knowledgeable in outdoor education