Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Additional Information
Timeline
Generic

Tetiana Yanush

Calgary,AB

Summary

Versatile team member handling tasks smoothly and efficiently. Adapts well to changing processes, programs and team requirements. Eager to contribute to growing company. Hardworking and passionate job seeker eager to secure entry-level Sales Associate position. Ready to help team achieve company goals.

Overview

10
10
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Produce Clerk

Lina’s Italian Mercato
10.2022 - 11.2022

· Prepared (washed and cut) vegetables and fruits for trays

· Packaged and priced items

· Stocked items in respective shelves

· Checked for expiry dates and removed any items past the date

· Prepared write-off certificates for products whose expiration date has expired

Freelance Subtitle Translator

Private Entrepreneur Maxim Shevkun
01.2019 - 12.2021

• Created subtitles for films in Ukrainian and Russian
• Copy edited articles to ensure they’re free of grammatical and spelling errors
• Provided feedback to writers to help them improve their writing
• Translation of subtitles from Russian into Ukrainian
• Stayed current on new expressions and cultural changes impacting language translation.
• Assisted with translation of Ukrainian language television and radio programs.

Sales Assistant

Kremenchuk Outlet Store
05.2018 - 12.2018

•Created inviting environment for customers by maintaining store organization and cleanliness.
•Communicated orders to vendors, scheduling carriers for pickup if needed.
•Used consultative sales techniques to understand customer needs and recommend relevant products and services.
•Greeted customers in a friendly manner, was knowledgeable to answer questions regarding merchandise items, prices and brands and provided information on promotions
•Actively worked with garments, including processing, stocking, replenishing, folding, hanging, displaying and merchandising per presentation guidelines and standards, to maximize selling opportunities
•Demonstrated a high degree of customer service
•Worked effectively with team members to ensure the selling floor, cash point, fitting rooms and stockroom are clean and well maintained per store standards
•Assisted with Fitting Room duties
•Resolved customer issues effectively at store level in a timely and positive manner

Teacher of Law and Management

College Of The Kharkiv Institute Of Management
09.2012 - 07.2017

•Learned and adapted quickly to new technology and software applications.
•Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
•Participated in team projects, demonstrating an ability to work collaboratively and effectively.
•Excellent communication skills, both verbal and written Ukrainian and Russian.
•Lectures on legal sciences
•Conducting practical exercises with students
•Conducting individual lessons
•Conducting examinations and tests in legal sciences
•Checking students' written work
•Advising students when writing diplomas
•Initiation and maintenance of a friendly atmosphere for students and teachers

Education

No Degree - • CLB 4

Bow Valley College
Calgary, AB
08.2023

No Degree - Retail Training Program

Calgary Immigrant Women’s Association
Calgary, AB
11.2022

Master of Science - Primary School Teacher

Kharkiv Pedagogical University
Kharkiv Ukraine
06.2019

Skills

  • Hand Scanning
  • Cleaning and Sanitation
  • Willingness to Learn
  • Weights and Measurements
  • Packaging and Labeling
  • Motivated Team Player
  • Honesty and Integrity
  • Hand Truck Operation
  • Warehouse Coordination and Support

Certification

  • WHMIS 2015 for Workers, Canadian Centre for Occupational Health and Safety - Oct. 08, 2022 - Oct. 08, 2025
  • Alberta Food Safety Basics, Alberta Health Services - Nov. 12, 2022 - Nov. 12, 2025

Additional Information

Languages:

Ukraine and Russian - fluent

English - intermediate

Timeline

Produce Clerk

Lina’s Italian Mercato
10.2022 - 11.2022

Freelance Subtitle Translator

Private Entrepreneur Maxim Shevkun
01.2019 - 12.2021

Sales Assistant

Kremenchuk Outlet Store
05.2018 - 12.2018

Teacher of Law and Management

College Of The Kharkiv Institute Of Management
09.2012 - 07.2017

No Degree - • CLB 4

Bow Valley College

No Degree - Retail Training Program

Calgary Immigrant Women’s Association

Master of Science - Primary School Teacher

Kharkiv Pedagogical University
  • WHMIS 2015 for Workers, Canadian Centre for Occupational Health and Safety - Oct. 08, 2022 - Oct. 08, 2025
  • Alberta Food Safety Basics, Alberta Health Services - Nov. 12, 2022 - Nov. 12, 2025
Tetiana Yanush