Parisa Khosravi Samani

• Translated a variety of documents from English to persian, including literary and children books.
• 
  

Proofreading and correcting written and translated books and essays for accuracy and completeness

• Collaborated with other translators on complex projects.
• Edited existing translations for grammar, spelling, punctuation, syntax, and style errors.
• Proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical and translation errors.
• Used dictionaries, thesauruses and other references during translation to locate terminology equivalents and retain original text meaning.
• Promoted translation accuracy by referring to reference dictionaries, lexicons or computerized terminology banks.