KENZA BENZEKRI
Gatineau,QC
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Language Interpreter
Kelly Services
08.2024 - Current
- Facilitate verbal communication between clients and healthcare, legal, and social service professionals.
- Provide accurate, clear, and culturally sensitive interpretation in English, French, and Arabic.
- Maintain confidentiality and professionalism in all interpreting assignments.
- Adapt to various dialects and terminologies in fast-paced environments.
- Quickly adapted to emergency interpretation needs in high-stress environments.
Administrative Coordinator
Doro Inc
01.2024 - 07.2024
- Analyzed data related to administrative costs and spending trends to prepare budgets for personnel.
- Generated reports detailing findings and recommendations for live conferences.
- Conducted research to determine current benchmark trends and audience preferences.
- Offered payroll-related subject matter expertise to management and employees to resolve discrepancies.
Remote Program Facilitator
Private Psychiatric Clinic (Dr. Fatiha Boulayoun)
04.2023 - 12.2023
- Conducted initial remote client assessments.
- Administered remote psychological tests.
- Organized educational workshops.
- Documented patient progress and maintained accurate records using electronic health record systems.
Volunteer Choreographer
University Of Ottawa
10.2022 - 03.2023
- Assisted students in gaining self-esteem and managing stage performance stress.
- Prepared competition routines and instruction on techniques.
- Adapted choreography based on performer abilities and venue limitations.
Volunteer Social Worker
Bab Rayan Charity Association
01.2019 - 06.2019
- Distributed food and organized activities for children.
- Conducted skill-building workshops for adults.
- Performed home visits to assess needs and connect families with services.
Education
Bachelor of Arts - B.A in Psychology
University of Ottawa
12 2023
TCF - French
Alliance Française
08-2025
IELTS - English
British Council
Ottawa08-2025
Skills
- Financial and Payroll Administration
- Advanced Excel & Microsoft Office Suite
- Research and Data Analysis (SPSS)
- Report and Technical Writing
- Mental health awareness
- Psychological assessment
- Multicultural competence
- Communication techniques
- Flexible and adaptable
- Critical thinking
- Organizational skills
- Calm under pressure
Languages
French
Native or Bilingual
English
Native or Bilingual
Arabic
Native or Bilingual
Spanish
Limited Working
Timeline
Language Interpreter
Kelly Services
08.2024 - Current
Administrative Coordinator
Doro Inc
01.2024 - 07.2024
Remote Program Facilitator
Private Psychiatric Clinic (Dr. Fatiha Boulayoun)
04.2023 - 12.2023
Volunteer Choreographer
University Of Ottawa
10.2022 - 03.2023
Volunteer Social Worker
Bab Rayan Charity Association
01.2019 - 06.2019
Bachelor of Arts - B.A in Psychology
University of Ottawa
TCF - French
Alliance Française
IELTS - English
British Council
Similar Profiles
Carlos RivasCarlos Rivas
Microcontamination Technician at Kelly ServicesMicrocontamination Technician at Kelly Services
James MarbutJames Marbut
Substitute Teacher at Kelly ServicesSubstitute Teacher at Kelly Services
Mary HalvorsonMary Halvorson
Substitute Teacher at Kelly ServicesSubstitute Teacher at Kelly Services
Nelson AvilesNelson Aviles
Language Interpreter at Kelly ServicesLanguage Interpreter at Kelly Services
FRÉDÉRIQUE GAUTHIERFRÉDÉRIQUE GAUTHIER
Retail Interior Design Officer at Canada PostRetail Interior Design Officer at Canada Post