Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Kateryna Vlasiuk Cancell

Roseville

Summary

Dynamic ELD Teacher at HCCTS with a proven track record of fostering exceptional student achievement through tailored instruction and strong communication skills. Adept at adapting lessons for diverse learners, I excel in building trust and collaboration, ensuring an inclusive environment while utilizing technology to enhance educational outcomes. Fluent in English, Ukrainian, and Russian.

Overview

20
20
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

ELD Teacher

HCCTS
Sacramento
04.2022 - Current
  • Developed and implemented differentiated instruction strategies to meet the individual needs of students with ELD.
  • Performed student background reviews to ascertain learning deficiencies and strengths to develop tailored lessons based on student needs.
  • Conquered challenges of working with highly diverse student population to attain exceptional student achievement.
  • Participated in professional development workshops related to teaching methods or curriculum changes.

ELD Paraeducator

HCCTS
Sacramento
06.2017 - 04.2022
  • Supported students throughout academic instruction and assignments.
  • Supplied one-on-one attention to each student during group activities.
  • Contributed to a safe and inclusive learning environment for all students.
  • Assisted teachers in creating and implementing Individualized Education Plans for ELD students.
  • Offered students personalized educational, behavioral and emotional support.
  • Assisted teachers with record keeping tasks such as attendance taking and grading papers.
  • Monitored student progress and provided feedback to lead teacher.

Newspaper Journalist

Express Media Group
Lviv
05.2005 - 11.2017
  • Met deadlines with reliable, in-depth news coverage.
  • Conducted interviews with prominent individuals to obtain information for stories.
  • Researched and analyzed background information related to stories to provide complete and accurate information.
  • Cultivated relationships with public figures and media contacts to secure interviews.
  • Collaborated with editors to revise and fact-check pieces before publication.

Education

Master of Science - Journalism

Ivan Franko National University of Lviv
Lviv
06-2006

Skills

Communication Skills

  • Clear written and verbal communication
  • Active listening and empathy
  • Adapting language for different audiences

Research and Analytical Skills

  • Gathering, verifying, and organizing information
  • Asking thoughtful questions to deepen understanding
  • Synthesizing complex ideas for clarity

Interpersonal & Relationship-Building

  • Building trust with students, sources, and colleagues
  • Collaborating with diverse groups
  • Managing sensitive or confidential topics with care

Critical Thinking & Problem Solving

  • Responding to unexpected challenges in real-time
  • Supporting different learning needs or story angles
  • Making judgment calls quickly and fairly

Organization & Time Management

  • Meeting deadlines (publishing, grading, planning)
  • Managing multiple tasks at once
  • Preparing materials or interviews in advance

Adaptability

  • Adjusting to classroom or story changes
  • Navigating different roles (support, lead, observer)
  • Staying flexible under pressure

Technology & Media Literacy

  • Using digital tools for research, writing, and teaching
  • Creating engaging content (visuals, writing, lessons)
  • Navigating educational platforms or newsroom CMS systems

Language & Communication Skills

  • Fluent in English, Ukrainian, and Russian
  • Basic proficiency in Polish
  • Excellent communication skills — experienced in engaging diverse audiences, building strong relationships, and facilitating clear, respectful dialogue
  • Fast learner — quickly adapts to new tools, tasks, and environments
  • Skilled in cross-cultural communication and multilingual support in educational and professional settings

Certification

  • CTE Credential
  • Adult Education Credential

Timeline

ELD Teacher

HCCTS
04.2022 - Current

ELD Paraeducator

HCCTS
06.2017 - 04.2022

Newspaper Journalist

Express Media Group
05.2005 - 11.2017

Master of Science - Journalism

Ivan Franko National University of Lviv
Kateryna Vlasiuk Cancell