Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Hobbies and Interests
Accomplishments
Coordonnées
Timeline
Generic

Jean Bosco Nsabimana

Summary

Professionnel de la santé doté de nombreuses années d'expérience dans les centres hospitaliers et en cabinets privés combinées à une solide formation dans le domaine de la santé. Titulaire de Diplôme de docteur en médecine de premier Cycle universitaire selon les résultats de l'évaluation comparative du ministère de l'immigration de francisation et d'intégration du Québec . Doté de compétence en acquisition de nouvelles connaissances en sachant me montrer proactif, polyvalent et organisé. Capable à la fois de travailler en équipe et de fonctionner de manière autonome, preuve de sens de l'organisation et compétences avérées en écoute active en communication et empathie. Mes premières expériences au Québec m'ont permis de renforcer mes acquis et d'appréhender les différents outils et techniques administratives et compétences cliniques. En quête de nouveaux challenges, je souhaite rejoindre une organisation à laquelle je pourrais apporter mon dynamisme et mon goût du challenge.

Overview

7
7
years of professional experience

Work History

Téchnicien En Eligibilité Des Patients

Syneos Health
02.2025 - Current
  • Le technicien d'éligibilité des patients est responsable de s'assurer de l'éligibilité des sujets pour les études cliniques, en fonction des critères du protocole et dans les délais requis.
  • Vérifier les dossiers médicaux des sujets en s'assurant que les informations correspondent au protocole de l'étude.
  • -Mettre à jour les dossiers médicaux des sujets dans la base de données électronique.
  • Effectuer un suivi médical avec les sujets par téléphone ou par écrit (y compris les résultats cliniquement significatifs et les dossiers mis en attente).
  • S'assurer que les dossiers médicaux sont approuvés par des médecins afin de déterminer l'éligibilité du sujet.
  • Effectuer un contrôle de qualité et un suivi pour tous les documents de sélection.
  • Mettre à jour certains rapports après l'acceptation des sujets en étude.
  • Aider à compiler des informations pour les indicateurs de performance de leur équipe.
  • Effectuer des transferts inter
  • études.
  • Rédiger des lettres et s'assurer qu'elles sont transférées aux sujets.
  • Peut se voir attribuer d'autres tâches cliniques.Responsable d'exécuter des activités conformes aux exigences applicables..

ASSISTANT CLINIQUE

GMF District Médical
02.2024 - Current
  • Assister les médecins selon leurs spécialités pour les triages des patients et exécutions des taches selon les besoins du médecin. Faire l'interrogatoire ciblée et s'assurer de la complétion du dossier des patients pour préparer les patients pour leurs visite médicale avec/sans le médecin.
  • Préparer les patients et les plateaux selon les procédures et l'acte médical : dermatologie, infiltrations, PAP test, DIU , implants, ECG
  • Préparer le matériel pour les examens de laboratoire et faire le suivi des échantillons
  • S'assurer que les Salle d'examen et le matériel sont prêts pour le rendez-vous
  • Organiser, préparer, stériliser et ranger le matériel pour la procédure selon les spécialités
  • Réception , numérisation et analyse des résultats des patients afin de prioriser les urgences.

INTERPRÈTE EN SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX

Banque Interrégionale D'Interprète BII, DSGPU
05.2023 - Current
  • Assurer l'interprétation en direct lors des consultation médicale en personne ou en vidéoconférence dans le respect des normes définies.
  • Accompagner les professionnels de la santé dans la réalisation de leur travail en interprétant et en traduisant les propos afin de permettre une communication fluide avec les différents interlocuteurs.
  • Prendre en charge la correction de textes produits par des logiciels de traduction automatique.
  • Préparer une mission d'interprétation en collectant des informations sur les sujets prévus lors de l'événement à venir.
  • Traduire une conversation orale en restant fidèle aux propos prononcés par les personnes.
  • Traduire des textes issus de fichiers audio en assurant également leur transcription.
  • Recenser les sources documentaires pertinentes en vue de restituer le texte dans la langue souhaitée.
  • Réaliser des traductions écrites dans le respect de la confidentialité des échanges.
  • Adapter le style de communications en fonction des interlocuteurs et des contextes.
  • Accorder une attention particulière au respect du règlement interne et des consignes.
  • Interpréter un discours de façon simultanée dans le cadre d'un échange physique entre plusieurs personnes en traduisant les propos de façon fluide et précise ainsi qu'en s'exprimant de façon à ne pas couvrir le son des voix.
  • Prendre des notes en interprétation consécutive dans le but de traduire et de restituer la teneur des propos après les avoir écoutés en adaptant le vocabulaire et en étayant le discours pour apporter des informations complémentaires tout en veillant à l'intégrité du message.

SPÉCIALISTE EN ACTIVITÉS CLINIQUE

CIUSSS De L'Ouest De L'Île De Montréal
10.2021 - 08.2024
  • Communiquer en interne et en externe de manière à fluidifier les opérations.
  • Miser sur le soutien mutuel et le partage des tâches en vue de favoriser la collaboration et l'esprit d'équipe.
  • Planifier les tâches en fonction des besoins des différents services.
  • Accomplir volontairement des tâches annexes afin d'améliorer le flux de travail de l'équipe.
  • Application de la loi 90 dans RPA , RI et RTF
  • Organisation et planification des soins adaptés des patients suivi par les professionnels de santé à leur domicile selon leur profil;
  • Formation et mis à jour des formations des employés via ENA au CHSLD
  • Audits bucco-dentaires, alimentaire et de la PCI au CHSLD, Contribution à l'amélioration de la qualité des services de l'hébergement
  • Concertation avec les partenaires de la région, mis à jour des structures du centre selon l'agrément Canada et préparation des visites ministérielles
  • Siéger avec les comités dans les réunions interpersonnelles, dénouement des impasses clinique et situations complexes de l'hébergement
  • Amélioration de la qualité des actes professionnels, évaluation et analyse des besoins de la clientèle hébergée
  • Contribution à l'appropriation des orientations cliniques, des modèles et des approches d'intervention
  • Audits Cliniques au CHSLD:
  • Communication des anomalies ou des difficultés rencontrées à la hiérarchie afin de permettre une résolution rapide.
  • Développement de compétences interpersonnelles en établissant des relations positives avec les autres.
  • Contribution aux opérations quotidiennes en travaillant de manière efficace et productive avec tous les membres de l'équipe.
  • Transmission et communication des informations aux collaborateurs de manière claire afin de faciliter la continuité des opérations.
  • Gestion du temps de manière efficace afin d'accomplir toutes les tâches dans les délais impartis.
  • Organisation du travail en priorisant les tâches dans le but de répondre aux attentes et respecter les délais.
  • Participation à des projets d'équipe, démontrant une capacité à travailler en collaboration et de manière efficace.
  • Gestion des situations d'urgence avec calme et sang-froid.
  • Exécution rapide et efficace des tâches assignées.
  • Analyse des besoins et des contraintes pour apporter la réponse la plus adaptée.
  • Collaboration en équipe en communiquant, en partageant les idées et en mutualisant les efforts.
  • Développement et maintien de relations de travail courtoises et efficaces.

AGENT DE PLANIFICATION, DE PROGRAMMATION ET DE RE

CIUSSS Centre Sud De L'Île De Montréal
10.2020 - 12.2022
  • Collecte des données cliniques et épidémiologiques pour la gestion des épidémies;
  • Mener les enquêtes des cas et des contacts pour assurer une bonne qualité de vie de la population ciblée.
  • Gestion d'équipes d'enquêteurs
  • Gestion de présence au travail des employés (GPAT) pour renforcer la RH
  • Répondre aux questions des problèmes de la santé de la population montréalaise via le Ring central
  • Gérer les situations d'urgence avec calme et sang-froid.
  • Respecter les consignes et les délais afin de remplir ses obligations avec la plus grande fiabilité.
  • Faire preuve d'autonomie dans l'organisation et l'accomplissement du travail.
  • Gérer plusieurs tâches simultanément de manière souple et méthodique dans les délais impartis.

MÉDECIN CONSULTANT ET DIRECTEUR DES SOINS

Centre Médical
01.2018 - 02.2019
  • Mettre en place des actions de prévention en vue de réduire les risques de maladie.
  • Réaliser des examens cliniques en vue d'évaluer les différents types de pathologies des patients avant de les orienter vers des spécialistes.
  • Remplir une feuille de soins pour permettre au patient de faire valoir son droit au remboursement auprès des organismes de santé.
  • Effectuer des visites à domicile pour la prise en charge médicale de personnes ayant de grandes difficultés à se déplacer.
  • Rédiger des ordonnances après avoir vérifié les antécédents et les contre-indications pouvant influencer le choix de traitement des patients.
  • Mettre à jour les dossiers des patients après chaque visite pour un meilleur suivi médical.
  • Gérer les dossiers administratifs relatifs à la pratique.
  • Assister aux réunions de discussion entre confrères et avec le personnel du cabinet pour discuter des cas et prendre des décisions.
  • Accueillir les patients au cabinet dans une atmosphère courtoise, professionnelle et confidentielle.
  • Participer aux campagnes de vaccination.
  • Respecter les procédures d'hygiène et de sécurité sanitaire dans le cadre des activités quotidiennes.
  • Envisager des solutions positives aux problèmes rencontrés dans une optique de soutien de l'équipe.
  • Faire preuve d'autonomie dans l'organisation et l'accomplissement du travail.
  • Participer à des formations pour actualiser les compétences médicales.
  • Diriger les urgences chirurgicales et interventions obstétricales (Césarienne);
  • Diriger les programmes de prévention des épidémies, des maladies contagieuses, des pandémies et des éclosions( ITSS, Paludisme, VIH/SIDA, Tuberculose, Lèpre, les hépatites virales, etc

Education

M.D. - MÉDECINE GÉNÉRALE

Université Du Burundi
Bujumbura-Burundi
12.2017

Skills

  • Travail en équipe et Compétences interpersonnelles
  • Prise de décision
  • Réactivité
  • Gestion du stress
  • Adaptabilité
  • Sens des responsabilités
  • Maîtrise de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, Publisher et Access)
  • Logiciel de dossier de santé électronique (DSE)
  • Logiciel de base de données médicales
  • Logiciel de recherche médicale
  • Logiciel de diagnostic médical
  • Logiciel d'imagerie médicale
  • Logiciel de prescription électronique
  • Logiciel de télémédecine
  • Esprit d'équipe
  • Accueil physique et téléphonique
  • Capacités d'adaptation
  • Respect des procédures
  • Capacité d'analyse
  • contrôle qualité
  • Soins des patients
  • Prise des signes vitaux et
  • Administration de l'ECG
  • Administration des vaccins
  • collection des échantillons
  • Dépistages en Santé Mentale
  • Réglementation des soins de santé
  • Tests diagnostiques
  • Opération des équipements Médicaux
  • Codage médical
  • Technique aseptique
  • Terminologie Médicale
  • Analyse des données
  • Vérification des données
  • Admnistration médicale
  • Gestion du personnel
  • CPR pour les professionnels de la santé à jours
  • Personal care aide

Hobbies and Interests

Lecture (Scientifique et Biblique), Activités sociales, informatiques, Musique/instrument

Accomplishments

  • 1. Représentant de la Jeunesse Africaine dans la Conférence des Église pour Tout Afrique (CETA)
  • Conférence des Églises pour tout Afrique
  • Plaidoyer sur la Santé et la Guérison des adolescents et jeunes adultes :
  • Violences basées sur le genre
  • Santé, sécurité et protection de l'enfant
  • Lutte contre la corruption en milieux hospitaliers
  • Encadrement et aides sociales des jeunes vivant avec le VIH/SIDA
  • Guide et suivi des abandons volontaires ou involontaires des drogues, du tabac et des jeunes démobilisés de forces armées
  • 2. Membre du groupe des chercheurs AFRAFRA (Afrique francophone et fragilité) en matière de santé et sécurité de la population mondiale en général et Afrique subsaharienne en particulier

Coordonnées

  • 5147139640
  • Jeanmugwana44@gmail.com
  • H7T 1V5 Lachine QC

Timeline

Téchnicien En Eligibilité Des Patients

Syneos Health
02.2025 - Current

ASSISTANT CLINIQUE

GMF District Médical
02.2024 - Current

INTERPRÈTE EN SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX

Banque Interrégionale D'Interprète BII, DSGPU
05.2023 - Current

SPÉCIALISTE EN ACTIVITÉS CLINIQUE

CIUSSS De L'Ouest De L'Île De Montréal
10.2021 - 08.2024

AGENT DE PLANIFICATION, DE PROGRAMMATION ET DE RE

CIUSSS Centre Sud De L'Île De Montréal
10.2020 - 12.2022

MÉDECIN CONSULTANT ET DIRECTEUR DES SOINS

Centre Médical
01.2018 - 02.2019

M.D. - MÉDECINE GÉNÉRALE

Université Du Burundi

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Jean Bosco Nsabimana