Ivy Tam
Menifee
Summary
Language professional ready to bring robust linguistic skills and cultural insights to role. Known for ensuring accurate and nuanced communication in high-pressure environments. Emphasizes collaboration and adaptability, making reliable team member who meets evolving needs. Proficient in simultaneous and consecutive interpretation, with focus on clear and precise translations.
Overview
13
13
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Interpreter
Language Link
08.2015 - 06.2025
- At Home online Cantonese Interpreter.
Interpreter
Certified Languages International
04.2015 - 03.2025
- At Home Cantonese interpreter for Medical
Language Interpreter
LanguageLine Solutions
12.2012 - 03.2019
- At Home on line interpreter for Cantonese/Mandarin for medical.
Grounds Attendant
Hallmark Aviation Services
09.2012 - 07.2013
- Ground attendant for various airlines as job assigned by company.
Education
Associate - Pharmacy Technician
El Monte Adult School
El Monte, CA07.2012
High school diploma - Business
St. Catherine Girl's College
07.1978
Skills
- Chinese
- Interpretation
Certification
- Pharmacy Technician
- August 2020 to July 2022
LNGG
Chinese (Cantonese)
Translation
Multilingual
Toishanese
Chinese (Mandarin)
Timeline
Interpreter
Language Link
08.2015 - 06.2025
Interpreter
Certified Languages International
04.2015 - 03.2025
Language Interpreter
LanguageLine Solutions
12.2012 - 03.2019
Grounds Attendant
Hallmark Aviation Services
09.2012 - 07.2013
High school diploma - Business
St. Catherine Girl's College
Associate - Pharmacy Technician
El Monte Adult School
Assessments
- Verbal Communication — Proficient
- August 2020
- Speaking clearly, correctly, and concisely.
- Full results: Proficient
- Data Entry: Accuracy — Expert
- Entering data quickly and accurately.
- Full results: Expert
- Proofreading — Familiar
- Proofreading written texts.
- Full results: Familiar
- Indeed Assessments provides skills tests that are not indicative of a license or certification, or continued development in any professional field.
Similar Profiles
Hugo Alberto Ortiz ValenciaHugo Alberto Ortiz Valencia
Scheduling Coordinator at Language LinkScheduling Coordinator at Language Link
Maria Carola Silva GamarraMaria Carola Silva Gamarra
Interpreter at Language LinkInterpreter at Language Link
Jessica NunezJessica Nunez
Certified Spanish Interpreter FT at Language Link Corp.Certified Spanish Interpreter FT at Language Link Corp.
Glendy MoralesGlendy Morales
ELO-P Liaison at Val Verde Unified School DistrictELO-P Liaison at Val Verde Unified School District
BENJAMIN RAYABENJAMIN RAYA
Senior Engineering Technician at Nordson corpSenior Engineering Technician at Nordson corp