Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

IRYNA FEDYSHYN

Winnipeg,MANITOBA

Summary

Highly-motivated employee with desire to take on new challenges. Strong worth ethic, adaptability and exceptional interpersonal skills. Adept at working effectively unsupervised and quickly mastering new skills. Hardworking, multitasking and with time management abilities. Devoted to giving every customer a positive and memorable experience.

Overview

25
25
years of professional experience

Work History

Administration/Accounting Assistant

Standard Manufacturers Services Ltd
Winnipeg, Manitoba
01.2025 - Current
  • Developed procedures for more efficient workflow in accounting department.
  • Researched discrepancies between invoices, purchase orders, packing slips.
  • Assisted with accounts receivable activities such as invoicing, collections, and deposits.
  • Assisted in the preparation of monthly financial statements and reports.
  • Coded invoices to maintain organized and accurate records.
  • Checked figures and postings for correct entry and proper codes.
  • Assisted with tax preparation and filing, including sales tax and income tax returns.
  • Assisted with month-end and year-end close processes, preparing necessary journal entries.
  • Handled accounts payable and receivable, including invoicing and payment processing.
  • Calculated and produced checks for utilities, taxes and other operational payments.
  • Scheduled appointments for department personnel as needed.
  • Maintained employee attendance records according to company policies.
  • Assisted with special projects as requested by management team.
  • Created and distributed documents, such as agendas and meeting minutes.
  • Performed general clerical duties such as photocopying, faxing, mailing and scanning documents.
  • Provided general clerical support as required by departmental needs.
  • Supported HR functions by preparing new hire packets and conducting onboarding activities.
  • Organized both physical and digital files and updated reports to coordinate project materials.
  • Prepared correspondence, reports and other documents in final formats with correct punctuation, capitalization, grammar, and spelling.
  • Proofread content for typo-free emails and documentation.
  • Created spreadsheets in Microsoft Excel for record-keeping and reporting.
  • Maintained up-to-date records of staff availability, absences, holidays, vacations.
  • Utilized MS Office and Excel to analyze data and create spreadsheets.
  • Utilized scheduling software to organize and update daily, weekly, and monthly schedules.
  • Participated in subordinates' tasks to facilitate productivity or help overcome difficulties.
  • Developed work schedules according to budgets and workloads, covering priority tasks.

Administrative Assistant

Pollock & Wright Land Surveying
Winnipeg, Manitoba
08.2023 - 12.2024
  • Worked successfully with a diverse group of coworkers to accomplish goals and address issues related to our products and services.
  • Prioritized and organized tasks to efficiently accomplish service goals.
  • Provided excellent service and attention to customers when face-to-face, or through phone conversations.
  • Provided support and guidance to colleagues to maintain a collaborative work environment.
  • Conducted testing of software and systems to ensure quality and reliability.
  • Resolved discrepancies between payments received and outstanding invoices.
  • Reviewed accounts for discrepancies and irregularities, and corrected errors in postings or calculations.
  • Provided support to the Accounting Manager as needed.
  • Performed clerical duties such as data entry into computer systems, scanning documents, and filing paperwork.
  • Verified the accuracy of vendor invoices against purchase orders before payment processing.
  • Documented transaction details to track and manage financial data.
  • Utilized accounting software to streamline bookkeeping processes, increasing efficiency.
  • Handled sensitive financial information with confidentiality and integrity.
  • Prepared bank deposits by verifying and balancing receipts, and sending cash and checks to banks.
  • Organized field notes, drawings, and other documents related to the survey project.
  • Conducted research at local governmental offices to obtain property information needed for surveys.
  • Checked plans, specifications, and legal descriptions against existing conditions in the field.
  • Tracked changes made during a project to update records accordingly.
  • Transcribed handwritten notes into digital formats for easy storage and retrieval.
  • Built relationships with city management and vendors for smooth communication.

Requested and tracked utility locations for projects.

  • Recorded, sorted, and manipulated data with software.

ESL Teacher

JUST4KIDS, Warsaw, Poland
08.2022 - 06.2023

Adult ESL Teacher

NGO 'Twoj StartUP', Warsaw, Poland, ESL schools: British school, Lang, Maximizing, Lingua Nova, etc
09.2018 - 06.2023

Primary/Secondary/High School ESL Teacher

Ministry of Education Branch in Nadvirna, Ukraine
09.2000 - 07.2018

Adept Translator

Peace Corps USA, Leslie Nolan (representative)
10.2017 - 06.2018
  • Translated client documents between languages.
  • Translated important departmental materials.
  • Facilitated communication for people with limited language proficiency.
  • Proofread translations to identify and correct punctuation, grammatical, and translation errors.
  • Researched industry-specific terminology to transition between languages accurately.
  • Sat in on meetings to provide members with oral translations of conversations and information.

Front Desk Receptionist

Ski resort "Bukovel", Ukraine
11.2006 - 07.2007
  • Completed basic bookkeeping and document filing.
  • Drafted professional business documents, spreadsheets, and correspondence.
  • Scheduled appointments and maintained and updated appointment calendars.
  • Investigated and analyzed client complaints to identify and resolve issues.
  • Scheduled space or equipment for special programs, meetings, and conferences.
  • Composed and prepared routine correspondence, letters, and reports with job-related software.
  • Coordinated company events with venues and advised staff of pertinent details.

Education

Master of Arts - English Philology/ Pedagogy

National Pedagogical University
Ivano-Frankivsk, Ukraine
05.2003

Some College (No Degree) - Accounting (continuing Education)

George Brown College
Toronto, None

Some College (No Degree) - Taxation (continuing Education)

George Brown College
Toronto, None

Skills

  • Individual and Group Instruction
  • Proficient at Developing Rapport
  • Proficient in Creating and Maintaining Schedules
  • Technology Integration
  • Strategic Planning
  • Customer Service
  • Spreadsheet Tracking
  • Researching Skills
  • Verbal and Written Communication
  • Complex Problem-Solving
  • Team Collaboration
  • Telephone Etiquette
  • Time Management
  • Customer assistance and interaction
  • Conflict management
  • Filing
  • Memo preparation
  • Multitasking and prioritization
  • Proofreading
  • Dedicated team player
  • Meticulous attention to detail
  • Accounting software
  • Schedule management
  • Excel spreadsheets
  • Accounts payable
  • Accounts receivable
  • Invoice processing
  • GL reconciliation
  • GL accuracy
  • Foreign currency transactions
  • General ledger entries
  • Tax preparation

Timeline

Administration/Accounting Assistant

Standard Manufacturers Services Ltd
01.2025 - Current

Administrative Assistant

Pollock & Wright Land Surveying
08.2023 - 12.2024

ESL Teacher

JUST4KIDS, Warsaw, Poland
08.2022 - 06.2023

Adult ESL Teacher

NGO 'Twoj StartUP', Warsaw, Poland, ESL schools: British school, Lang, Maximizing, Lingua Nova, etc
09.2018 - 06.2023

Adept Translator

Peace Corps USA, Leslie Nolan (representative)
10.2017 - 06.2018

Front Desk Receptionist

Ski resort "Bukovel", Ukraine
11.2006 - 07.2007

Primary/Secondary/High School ESL Teacher

Ministry of Education Branch in Nadvirna, Ukraine
09.2000 - 07.2018

Master of Arts - English Philology/ Pedagogy

National Pedagogical University

Some College (No Degree) - Accounting (continuing Education)

George Brown College

Some College (No Degree) - Taxation (continuing Education)

George Brown College
IRYNA FEDYSHYN