IEVGENIIA ROSHCHENKO
Edmonton,AB
Summary
Exceptionally dedicated professional with 5 years of experience in HR management operations, 5 years of teaching and interpreting experience. Equipped with a solid commitment and exceptional organizational skills to providing high-quality support to the management for consistent growth and development. Skilled in conflict resolution, performance management, and creating positive work environment. Dedicated to fostering a culture of continuous improvement and employee development. Quick learner open for new job opportunities with a possibility for personal and professional growth.
Overview
11
11
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Translator/Interpreter on Volunteer basis
03.2022 - 03.2024
- Provided accurate and timely interpretation and translation services between Ukrainian/Russian and French languages for the displaced individuals during various interactions, such as medical appointments, legal proceedings, social services, and educational settings
- Maintained confidentiality and impartiality while acting as a bridge between the displaced individuals and French-speaking individuals or organizations, ensuring that sensitive information was handled with discretion and respect.
Head of HR Department
British International School Ukraine
03.2021 - 02.2022
- Formulated written guidelines and written policy for HR, promoted a culture of teamwork in which views of all members of the school community were valued and taken into account
- Coordinated the functioning of the other members of the Human Resources department, including the selection and recruitment, compensation & benefits, training coordination & day-to-day personnel administration
- Worked closely with the Principal, Heads of Campuses, Heads of the Departments on creating the professional development plans for the staff members and in decision making relating to hiring, transfer, promotion, demotion, administrative penalties and dismissals
- Maintained and modeled the highest professional and personal standards, suggested appropriate strategies to help maintain high staff morale, productivity and efficiency
- Examined the trends on the labor market and advised SLT and Chair of the Board
- Proposed staff social and team building events, and when approved by the School's Leadership, coordinated the organization and delivery
International HR Liaison Officer
British International School Ukraine
01.2017 - 03.2021
- Communicated with the pre-hires from UK, USA, Canada, Australia, South Africa, etc., obtained and checked references
- Arranged and maintained personal profiles of the new and existing international staff members with regards to the school's policy and COBIS requirements
- Managed the processes regarding arrangements for the employment and legal stay of the international staff members and their dependents on the territory of Ukraine including the visa processes, medical insurance, work permits, tax codes, temporary residence permits and registration documents
- Managed arrivals including the purchase of the flight tickets and airport pick-up
- Assisted in search of the accommodation for rent, providing assistance in communication process and resolving issues with apartments between landlords and international teachers
- Provided the support for the staff during their work at BISU to ensure their well-being.
ESL Teacher
QiKun Education
07.2015 - 10.2016
- Prepared and conducted English lessons using modern techniques to develop speaking skills of young learners age 3-7
- Organized extracurricular activities, events, holiday celebrations.
ESL Teacher and Russian language teacher
Deqing Qianqiu Foreign Language School
10.2014 - 06.2015
- Prepared and conducted English lessons to develop the knowledge of grammar and vocabulary as well as speaking skills for the students of 6th-8th grade
- Organized extracurricular activities
- Conducted Russian classes at the speaking club for the students of 8th-10th grades.
ESL Teacher and Year 1 Class teacher
Meridian International School
03.2013 - 08.2014
- Prepared and conducted English lessons according to the national and international program
- Updated relevant documentation (including year programs and class records) in accordance with the requirements of the Ministry of Education and the international school system
- Arranged and maintained student assessment and performance statistics
- Organized performances with the class for various celebrations and events in English.
Education
Master's Degree - English And French Philology
Karazin Kharkiv National University
Kharkiv, Ukraine07.2010
High school certificate of completion - Future Leaders Exchange Program FLEX
Winston County High School
Double Springs, Alabama06.2005
Skills
- Interpersonal abilities
- Intercultural competence
- Analytical Thinking
- Conflict mediation and resolution
- Staff management
- Microsoft Office
Accomplishments
FAA Level 3 Award in Principles of Safeguarding and Protecting Children, Young People or Vulnerable Adults (RQF)
First Aid Awards Ltd
December 2021
HR Generalist Diploma
Mike Prytula Academy
December 2020
Certification
- FAA Level 3 Award in Principles of Safeguarding and Protecting Children, Young People or Vulnerable Adults (RQF), 12/2021, 12/2021, First Aid Awards Ltd
- HR Generalist Diploma, 09/2020, 12/2020, Mike Prytula Academy
- TEFL Certificate, 07/2014, 08/2014, TESOL World Academy
Languages
English - fluent
French - upper-intermediate
Ukrainian - native speaker
Russian - native speaker
References
Sébastien Thirouard
Mayor of Val-au-Perche, France
accuel@valauperche.fr
Martine Georget
President of l’ADMR Val-au-Perche, France
accuel@valauperche.fr
David Leslie Cole
Former Principal of Bristish International School Ukraine
david.cole@email.com
Sarah Thomas-Wardle
Former Head of Pechersk Campus British International School Ukraine
sarah.thomas@oeoschool.com
Timeline
Translator/Interpreter on Volunteer basis
03.2022 - 03.2024
Head of HR Department
British International School Ukraine
03.2021 - 02.2022
International HR Liaison Officer
British International School Ukraine
01.2017 - 03.2021
ESL Teacher
QiKun Education
07.2015 - 10.2016
ESL Teacher and Russian language teacher
Deqing Qianqiu Foreign Language School
10.2014 - 06.2015
ESL Teacher and Year 1 Class teacher
Meridian International School
03.2013 - 08.2014
Master's Degree - English And French Philology
Karazin Kharkiv National University
High school certificate of completion - Future Leaders Exchange Program FLEX
Winston County High School
Similar Profiles
Maria UrsMaria Urs
Career Break for Child Care at NACareer Break for Child Care at NA
Anna KrutekAnna Krutek
Dolce Violin Ensemble at NADolce Violin Ensemble at NA
Megan SaucedoMegan Saucedo
Planned Career Break at NAPlanned Career Break at NA