Dynamic legal professional with international experience in leadership, legal advocacy, and bilingual interpretation (English/Spanish). Skilled in legal research, document preparation, and case management, with a proven ability to deliver timely and efficient results in fast-paced environments. Adept at critical thinking, communication, and organization, excelling under tight deadlines while maintaining confidentiality and integrity. Recognized for improving processes, enhancing team efficiency, and fostering strong community relationships through empathetic volunteering. Passionate about continuous learning, adaptability, and delivering exceptional service, with a customer-focused approach that drives impactful outcomes.
Hi, I’m
Eriana Carolina Garcia Ferrer
Calgary,AB
Summary
Overview
12
years of professional experience
1
Certification
Work History
Paralegal Scope Inc.Calgary, Canada
Founder and Owner
09.2023 - Current
Job overview
- Provides paralegal and court interpreting services, specializing in family law for the Hispanic community
- Assists immigrant women with legal resources related to gender-based violence
- Drafts and commissions legal documents, including protection orders and divorce applications
- Facilitates Alternative Dispute Resolution (ADR) processes
- Offers interpretation services for legal proceedings
Zenith Law OfficeCalgary, Canada
Practicum Participant
07.2023 - 09.2023
Job overview
- Conducted legal research and drafted legal documents
- Assisted lawyers during trials and small claims court
- Managed client interviews and developed case theories
Private Practice AttorneyMaracay, Venezuela
Attorney
01.2020 - 12.2020
Job overview
- Provided legal advice, prepared documents, and represented clients in court
- Focused on administrative and pro-bono cases for Venezuelan Military Air Forces cadets
MEDLIFELima, Peru
Trip Leader
11.2018 - 12.2019
Job overview
- Led service-learning trips for American and Canadian volunteers
- Organized medical clinics and facilitated community health initiatives
- Interpreted communications for volunteers and local community members
Cabezas-Alfaro & AssociatesCaracas, Venezuela
Junior Attorney
08.2013 - 05.2017
Job overview
- Engaged in client relations and legal case management
- Specialized in divorce processes and business incorporation
Education
Sundance CollegeCalgary, AB
Business Management Diploma
02.2025
University Overview
In Progress
- Continuing Education: (
CDI CollegeCalgary, AB
PARALEGAL Diploma with Honours from Family And Community Services
08.2023
University Overview
Universidad de CaraboboVenezuela
Bachelor of Laws
08.2013
University Overview
Skills
- Executive Team Leadership
- Litigation and Negotiation
- Creative Problem Solving
- Law Interpretation
- Strong Communication (Verbal and Written)
- Results-Driven Approach
- Legal Research and Analysis
- Resilience and Adaptability
- Project management
- Market Knowledge
- Contract management
- Business administration
- Visionary leadership
- Entrepreneurial leadership
- Ethics and integrity
- Entrepreneurial and innovative
- Organizational structuring
- Strategic planning
- Process improvements
- Strategic thinking
Training
Training
- Commissioner of Oaths in Alberta, Appointee #0770692
- Community Interpretation Protocols and Procedures, CISOC
- Self-Employment Training Program, Anderson Career Training Institute
Volunteering And Community Involvement
Volunteering And Community Involvement
Collaborative Action Advisory Committee Member, CIWA, Calgary, AB, 02/23, 07/23, Collaborated with diverse groups to address gender-based violence., Contributed legal expertise to develop educational materials for immigrant women.
Affiliations
Affiliations
Activities:
Founder and Owner, Paralegal Scope Inc., Calgary, AB:
- Established and managed a legal service specializing in family law and bilingual court interpreting for the Hispanic community.
- Developed and led workshops for immigrant women, focusing on navigating legal systems and overcoming barriers.
Trip Leader, MEDLIFE, Lima, Peru:
- Led service-learning trips with over 40 volunteers, coordinating healthcare delivery in under-resourced areas.
- Organized mobile clinics and community health initiatives to improve access to medical care.
Certification
- Commissioner for Oaths in Alberta (Appointee #0770692)
Appointed by Alberta Justice, allowing the administration of oaths and affirmations, and the witnessing of legal documents.
- Community Interpretation Protocols and Procedures Training
Completed a 70-hour program at CISOC, Calgary, AB, specializing in effective community interpretation techniques for court procedures.
- Paralegal Diploma with Distinction
Awarded by CDI College, Calgary, AB, recognizing outstanding performance in legal studies and practical applications.
Languages
English
Full Professional
Spanish
Native/ Bilingual
Accomplishments
Accomplishments
Honors:
- Successfully led the largest volunteer clinic in a season, serving over 180 community members in one day.
- Recognized as an outstanding paralegal student at CDI College for academic excellence. Commended at Zenith Law Office for developing innovative document management processes, significantly enhancing team efficiency and accessibility.
- Awarded "Commissioner of Oaths in Alberta" for exceptional service and integrity in legal proceedings.
References
References
References available upon request.Timeline
Founder and Owner
Paralegal Scope Inc.
09.2023 - Current
Practicum Participant
Zenith Law Office
07.2023 - 09.2023
Attorney
Private Practice Attorney
01.2020 - 12.2020
Trip Leader
MEDLIFE
11.2018 - 12.2019
Junior Attorney
Cabezas-Alfaro & Associates
08.2013 - 05.2017
Sundance College
Business Management Diploma
CDI College
PARALEGAL Diploma with Honours from Family And Community Services
Universidad de Carabobo
Bachelor of Laws
Similar Profiles
Kelvin KamaraKelvin Kamara
Operations Manager at Home@Scope (Scope Australia)Operations Manager at Home@Scope (Scope Australia)
Miranda HernandezMiranda Hernandez
Clerk Assistant at Janice Wineke Paralegal ServicesClerk Assistant at Janice Wineke Paralegal Services
Nathalie ZuanettiNathalie Zuanetti
Litigation Paralegal at Paralegal HQLitigation Paralegal at Paralegal HQ