Edgarood Louima
Toronto
Summary
I am a punctual and motivated interpreter who is able to work in a busy environment and produce high standards of work. I am also an excellent team worker and I am able to take instructions, I am flexible, reliable and possess excellent time keeping skills.
Overview
3
3
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Haitian Creole Interpreter
Propio Interpreter
05.2025 - Current
Video remote interpreting (VRI) and Audio remote Interpreting for Haitian Creole (Legal and Healthcare
Haitian Creole Interpreter
Interpreter Unlimited IU Group
03.2022 - Current
Video remote interpreting (VRI) and Audio remote Interpreting for Haitian Creole (Legal and Healthcare
Haitian Creole Interpreter
Voyce Global
08.2022 - 02.2024
Video remote interpreting (VRI) and Audio remote Interpreting for Haitian Creole (Legal and Healthcare
Haitian Creole Interpreter
Homeland Language Service
05.2022 - 08.2022
Audio remote Interpreting for Haitian Creole (Legal and Healthcare)
Education
Associate of Arts - Hotel Management And Tourism
Dominican University O&M
Santo Domingo. Dominican Republic07-2014
High School Diploma -
Centre D'etudes Lumiere
Haiti, Port-au-Prince07-2006
Skills
- Fluent bilingualism
- Client support
- Professional ethics
- Client confidentiality
- Customer Service
- Communication Skills
- Microsoft Office
- Problem solving
Languages
Haician Creole
Native or Bilingual
English
Full Professional
Spanish
Full Professional
French
Full Professional
Certification
60 Hour Medical Interpreter Course, Issued: 2023-06-25
Timeline
Haitian Creole Interpreter
Propio Interpreter
05.2025 - Current
Haitian Creole Interpreter
Voyce Global
08.2022 - 02.2024
Haitian Creole Interpreter
Homeland Language Service
05.2022 - 08.2022
Haitian Creole Interpreter
Interpreter Unlimited IU Group
03.2022 - Current
Associate of Arts - Hotel Management And Tourism
Dominican University O&M
High School Diploma -
Centre D'etudes Lumiere
Similar Profiles
Abdifitaah MohamedAbdifitaah Mohamed
Translator and Interpreter at Growth and development language interpreter llcTranslator and Interpreter at Growth and development language interpreter llc
Soo KimSoo Kim
Freelance Medical Interpreter at Various Interpreter AgenciesFreelance Medical Interpreter at Various Interpreter Agencies
Melany Sharlet Bravo MazaMelany Sharlet Bravo Maza
Spanish Interpreter (Immigration) at S an Interpreter for Immigration, My Primary RoleSpanish Interpreter (Immigration) at S an Interpreter for Immigration, My Primary Role
Anisha BishnoiAnisha Bishnoi
Cashier at Tyndale University CafeteriaCashier at Tyndale University Cafeteria
Vaishali GuptaVaishali Gupta
Awareness and Acquisition Intern at Rothmans Benson & HedgesAwareness and Acquisition Intern at Rothmans Benson & Hedges