Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
Timeline
Generic

Carolina Jimenez Arreguin

Aguascalientes,Aguascalientes

Summary

I'm a focused language teacher and translator. I've been improving my english and french skills for 5 years as a private language teacher and translator.

I'm always looking forward to improve my skills so I did interpretation volunteering with an international organization.

I've got languages certifications throughout my professional career.

I'm responsible, focused and flexible, committed to help others through languages and community service.

Overview

4
4
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Languages Teacher

Private
08.2019 - Current
  • I've been working for 4 years as a french and english teacher. At 2 Languages Centers ans by my own.
  • I was chosen by my boss as the main teacher of a Steps english group after my performance of teaching at a Language Center.
  • I helped two of my private students to become fluent in french in order to be able to communicate in France.
  • I helped to improve the english communication skills of one of my private students. After taking classes with me she was able to talk and do presentations of monthly reports to her japanese boss and work colleges.

Freelance Translator

Private
01.2021 - 01.2021
  • I helped a music student to translate his resume and presentation letter into english in order to be accepted succesfully in a Music School at the United States.

Education

Creation of A Summer English School Online - English Education

Freelance
Aguascalientes, Mexico
08.2020

English Teacher And Interpreter - Interpretation

International Youth Fellowship (IYF)
Mexico City
08.2019

English Teacher And Translator Volunteer - English Education

Summer School of My Church
Toluca, State Of Mexico
07.2018

Advanced Grammar/ Speaking For Non-Native Speakers - English As A Second Language

Community College of New Mexico
Albuquerque, New Mexico
03.2018

Skills

  • Communication skills in front of a public
  • Flexibility to resolve problems
  • Easy Adaptation
  • Simultaneous Interpretation
  • French understanding and speaking
  • English understanding and speaking
  • Reading Comprehension
  • Writing Skills
  • Creativity to design marketing content in digital media

Certification

- Advanced Grammar for Non-Native Speakers Diploma - New Mexico Community College.


- Advanced Speaking for Non-Native Speakers Diploma - New Mexico Community College.


- B2 English Level Certification - Angloamericano Institute.


- C1 DALF Certificate - Alliance Francaise of Mexico.


- Advanced Spanish Certification - Autonomous University of Aguascalientes


Timeline

Freelance Translator

Private
01.2021 - 01.2021

Languages Teacher

Private
08.2019 - Current

Creation of A Summer English School Online - English Education

Freelance

English Teacher And Interpreter - Interpretation

International Youth Fellowship (IYF)

English Teacher And Translator Volunteer - English Education

Summer School of My Church

Advanced Grammar/ Speaking For Non-Native Speakers - English As A Second Language

Community College of New Mexico
Carolina Jimenez Arreguin