Dynamic bilingual administrative professional with extensive experience at San Diego Unified School District. Proven ability in effective communication and data management, successfully training staff on complex policies. Adept at creating engaging presentations and fostering relationships, ensuring parents are well-informed about educational options. Strong problem solver with a keen attention to detail.
Overview
22
22
years of professional experience
Work History
Bilingual Administrative Aide
San Diego Unified School District
San Diego
07.2010 - 06.2025
Support parents with educational options for their students
Understand and explain policies and procedures to staff and parents in regard to Choice, Interdistrict Permits, and general enrollment.
Work with school site personnel and principals to communicate parent's requests.
Create presentations to parent groups at various locations to encourage families to learn about different school options for their students.
Record and maintain several different data systems, be able to effectively use them on a daily basis to obtain and extract information
Be able to effectively communicate with ease both orally and in written form with parents, and school sites staff.
Train school personnel over the phone and in person about CHOICE program, as well as procedures with PowerSchool.
School Secretary-Bilingual
San Diego Unified School District
San Diego
07.2003 - 06.2010
Greet visitors or callers and handle their inquiries or direct them to the appropriate persons according to their needs.
Answer telephones and give information to callers, take messages, or transfer calls to appropriate individuals.
Operate office equipment such as fax machines, copiers, and phone systems, and use computers for spreadsheet, word processing, database management, and other applications.
Set up and maintain paper and electronic filing systems for records, correspondence, and other material.
Education
Business Administration
SAN DIEGO MESA COLLEGE
San Diego, CA
10.2025
Skills
Word
Team collaboration
Office administration
Presentation skills
Customer service
Data management
Effective communication
Project management
Bilingual support
Policy analysis
Fluent bilingualism
Presentation preparation
Expense reporting
Document translation
Spreadsheet creation
File management
Calendar management
Microsoft PowerPoint
Computer skills
Critical thinking
Business operations support
Relationship building
Timeline planning and management
Inventory supplies
Document preparation
Business administration
Strong problem solver
Sensitive material handling
Excel
Google Sheets
Outlook
PowerSchool
PeopleSoft
Timekeeping
SAM's
Docu-Sign
Effective customer service
Great communicator
Prioritize
Problem solve
Time management
Attention to detail
Ability to work autonomously
Data entry
Data maintenance
Administrative operations
Documentation and recordkeeping
Employee timesheet processing
Microsoft
Verbal communication
Clerical support
Supervising staff
Microsoft Excel
Mail management
Reading comprehension
References
Timothy Suanico, School Principal, Audubon, (619) 823-6908, tsuanico@sandi.net, Former Manager
Yvonne Torres, Interim Program Manager, Neighborhood Schools, (619) 889-9457, ytorres@sandi.net, Current Colleague
Paraeducator Independence Facilitator at San Diego Unified School District Site: Cubberley Elementary SchoolParaeducator Independence Facilitator at San Diego Unified School District Site: Cubberley Elementary School