Natalia Voronina

(PT&FT, five 5 or 8 hrs.shifts/week)

• Provided remote English and French trainings to federal agents of Canada (individually and in groups) to help them obtain their desired language levels (B, C)
• Developed educational materials and activities for the company’s portal
• Fostered effective language acquisition and preparation for language proficiency examinations.

(Remotely from Canada as of 2019, FT, five 8 hrs.shifts/week)

• Interpreted during meetings and business trips
• Translated customs and technical documents, manuals, and drafts
• Nurtured enduring relationships with up to 5 foreign suppliers from France, Germany, Italy, India, and China, consistently enhancing lead times and ensuring competitive pricing and product quality
• Effectively managed and collaborated with forwarders, optimizing delivery routes and modes of transport (air, train, truck, ship) to enhance efficiency and reduce costs.

(FT, five 8 hrs.shifts/week)

• Spearheaded strategic decision-making processes in supplier selection and contract negotiation, encompassing both domestic and international partnerships
• Cultivated enduring relationships with up to 5 foreign suppliers from Germany, Italy, India, and China, consistently enhancing lead times, ensuring competitive pricing, product quality, and efficient logistics
• Prepared comprehensive presentations evaluating the performance of both suppliers and forwarders.

(FT, five 8 hrs.shifts/week)

• Spearheaded program updates at clients' offices, serving a diverse clientele of up to 30 clients
• Provided expert guidance and promptly addressed client inquiries related to optimizing program functionality
• Conducted engaging and informative educational sessions for clients, averaging up to 3 sessions per week, fostering effective utilization of the software.

(FT, five 8 hrs.shifts/week)

• Educated a diverse group of students aged 7-16, delivering comprehensive English language instruction
• Demonstrated exceptional organizational skills by planning and executing various events, including Christmas party, St. Valentine's evening, and museum visits.
• Prepared and implemented lesson plans covering required course topics.